accueil

BUONAPARTE (Nicolò), La Vedova (1568)

1

LA VEDOVA/ COMEDIA/ Facetissima/ Di M. Nicolò Buonaparte/ Cittadino Fiorentino./ [fleuron]/ Nuouamente data in luce./ Con Licenza, et Privilegio./ [marque]/ in fiorenza,/ Appresso i Givnti,/ mdlxviii.

In-8° [56] feuillets signés a8 A-F8 paginés [XVI dont II bl.] 96. Marque sur le titre (61 mm ; Decia 7) ; bandeau typographique ; fleurons, lettrines ; caractères italiques.

Première édition de La Vedova. La pièce met en scène un mari et une femme, persuadés chacun d’être veufs, et une courtisane intéressée, qui joue d’une homonymie avec l’épouse pour tenter de séduire le mari. Il existe une seconde émission du volume, à la date de 1592.

La Vedova fut traduite en français par Pierre de Larivey (Paris, L’Angelier, 1579). Elle fut réimprimée à Paris en 1803 pour complaire à Napoléon Bonaparte, qui trouvait en Nicolò Buonaparte un lointain ancêtre capable de donner une certaine illustration littéraire à sa famille.

Hauteur : 160 mm. Parchemin (reliure du XVIIe siècle) ; relié avec 5 autre pièces imprimées à Florence entre 1552 et 1569 : Polifila (Giunti, 1566), voir ce volume, Agnolo Firenzuola, I Lucidi (Giunta, 1552), voir ce volume, Bernardo Dovizi da Bibbiena, Calandra (Giunta, 1558), voir ce volume, Beltramo Poggi, La Cangenia (Florence, Giunti, 1561), voir ce volume, Mariano Maniscalco, Comedia de Moti di Fortuna (Sermartelli, 1569), voir ce volume.

Provenance : ex-libris manuscrit sur le titre Joan. Jouy.

→ Quadrio, V, 88 ; Brunet, I, 1393 ; Decia, 401 ; Mango, 111 ; Clubb, 205 ; Bregoli Russo, 122 ; BL, 130 (2 exemplaires) ; Edit XVI B-3976 (15 exemplaires) ; Ascarelli-Menato, p. 273-274 ; Panizzi, 1013.

© 2000-2017 Tous droits réservés - Fondation Barbier-Mueller pour l'étude de la poésie italienne de la Renaissance. Design : Aldemos |