accueil

MORETTO, Pellegrino, Rimario di Dante e Petrarca (1546-1547)

1

RIMARIO/ de tvtte le/ cadentie di dante/ e Petrarca, raccolte per Pele-/grino moretto Mantouano./ Nouamente con la gionta/ ristampato./ [vignette]/ in vinegia. m d xlvi.

[souscription] Sta[m]pato in Vinegia per Fra[n]/ cesco Bindoni, & Ma-/pheo Pasini co[m]pagni./ m. d. xlvi.

In-8° [28] feuillets signés A-C8 D4 non chiffrés. L’exemplaire décrit est incomplet du feuillet D4 portant une marque. Vignette sur le titre, Tobie et l’ange (68 x 54 mm) ; caractères italiques.

Dictionnaire de rimes de la Commedia de Dante et du Canzoniere de Pétrarque, destiné par l’auteur à l’apprentissage de la poésie et plus généralement de toute forme littéraire en langue vulgaire :

  • questa mia fatica dara grandissima utilitade à ciascuno che l’havera appresso di se perche non solamente lo aiutera con mirabil prontezza à far versi volgari, ma altro facendo gli insegnara il modo di scrivere volgare.

Les références à Dante sont données en indiquant les chants, les références à Pétrarque en indiquant le feuillet de l’édition « in ottavo foglio », publiée par Alde en 1521. La première édition parut en 1529. L’ouvrage, dédié par l’auteur au parrain de ses fils, Bernardino Mazzolino, « nelle lingua latina e volgare consumatissimo », fut plusieurs fois réimprimé, augmenté d’une gionta, en 1533 (Venise, Bindoni & Pasini), en 1533, en 1541, en 1546 (Nicolini da Sabbio, seconde émission en 1547), en 1565 (Fr. Rampazzetto).

Hauteur : 152 mm. Relié avec Alunno, Le Osservationi, Venise, Francesco Marcolini, 1539.

Correction manuscrite au feuillet D3.

→ Suttina, 537 ; BL, 448 ; Balsamo, Pétrarque, 1546 (cite l’exemplaire de la Bibliothèque Mazarine) ; DTE, I, 130-139.

© 2000-2017 Tous droits réservés - Fondation Barbier-Mueller pour l'étude de la poésie italienne de la Renaissance. Design : Aldemos |