accueil

TANSILLO (Luigi), Il Vendemmiatore (1549)

1

IL VENDEMMIATORE/ del signor lvigi/ tansillo./ Per adietro con improprio nome intitolato,/ stanze di cvltvra sopra/ gli horti delle donne./ Quasi tutto di nuouo riformato, & di piu d’altrettante stanze,/ quante erano le prime, accresciuto ; le quali sì come per/ adietro nell’altrui stampe & lacere, & corrotte/ sono state lette, cosi perinanzi in queste &/ intere, et corrette si potranno leggere./ [fleuron]/ [marque]/ in vinegia,/ appresso baldassare costantini,/ al segno di s. giorgio./ m. d. xlix.

In-4° [32] feuillets signés A-H4 non chiffrés. Marque sur le titre (38 mm) ; lettres ornées (38 mm).

Composé en 1532, le Vendemmiatore est un poème en stances, évoquant la fête des vendanges à Nola, qui retrouvait l’esprit et l’obscénité vigoureuse de la comédie satirique des anciens. Un première édition parut en 1534 à Naples, procurée par Jacopo Carafa. Une deuxième édition fut publiée à Venise, chez Francesco Marcolini, une troisième, à Naples en 1539, chez Mattia Cancer, sous le titre de Stanze di cultura sopra gli horti de le donne. L’édition publiée en 1549 à Venise chez Baldassare Costantini donne la version définitive et non expurgée du texte, en 171stanze.

Baldassare Costantini, établi al Segno di San Giorgio entre 1541 et 1558, publia 6 éditions, en association avec Vincenzo Valgrisi.

Hauteur : 192 mm. Vélin ancien de réemploi.

→ Brunet, V, 653 ; BL, 657 ; Ascarelli-Menato, p. 381 ; DTE, I, 344-346.

© 2000-2017 Tous droits réservés - Fondation Barbier-Mueller pour l'étude de la poésie italienne de la Renaissance. Design : Aldemos |