accueil

VIDA (Marco Girolamo), Poetica (1544)

1

poetica/ del diviniss. poeta/ Marco Hieronymo Vida, d’Heroici La/tini, in Versi Toschi sciolti trap-/portata, da m. nico-/lo mvtoni./ al reverendiss./ Monsignor Decano m. silve-/stro gigli, Nobi/lissimo Lucchese./ [marque : chi berrÀ di qves-/ta acqva non ha/rÀ sete in eterno.]/ Co’l priuilegio del sommo Pontefice Paulo III./ & dell’Illustriss. Senato Veneto per anni x.

In-8° [56] feuillets signés A-G8 non chiffrés ; le feuillet blanc G8 ne figure pas dans l’exemplaire décrit. Marque sur le titre (43 mm) ; caractères italiques. Di Cesare indique comme devise « Virtute duce comite Fortuna », devise de Grifi, à Venise, et des Gryphe de Lyon.

Traduction en versi sciolti du De arte poetica (1527) de Marco Girolamo Vida par Nicolò Mutoni [1]. Celui-ci avait également traduit la Guerra degli scacchi (Rome, Blado, 1544). L’édition semble avoir été imprimée par Giovanni Grifi, pour lui-même et pour un libraire non identifié ; la différence des devises, signalée par Di Cesare indique qu’il y a probablement deux états du titre, à deux adresses différentes.

Hauteur : 145 mm. Relié avec Girolamo Vida, Il Sileno, Vicence, G. Greco pour A. di Alciati & P. Bertelli, 1589.

→ BL, 725 (2 exemplaires) ; Di Cesare, 296 (recense 11 exemplaires) ; Ascarelli-Menato, p. 384.

[1Médecin, traducteur du De simplicium medicamentorum historia (Venise, 1552), de Sérapion.

© 2000-2017 Tous droits réservés - Fondation Barbier-Mueller pour l'étude de la poésie italienne de la Renaissance. Design : Aldemos |