il/ CASTELLO/ di gorgofervsa/ et il monte di/ feronia,/ NE’ QVALI SI CON-/tengono le cose d’arme fatte in/ Ferrara nel Carneuale del/ m d lxvi./ [fleuron]/ Nuouamente corretto & ristampato./ M. D. LXVI.
In-8° [56] feuillets signés A-O4 chiffrés (1) 2-40 34 42 36 44-55 [I bl.]. Fleuron sur le titre ; petit fleuron in fine ; lettrines (H, V et A : 41 mm) ; caractères romains.
Relation des tournois et mascarades organisés à Ferrare pour le carnaval 1561, due à Agostino Argenti. Le volume s’ouvre sur une épître sans nom d’auteur ni de destinataire. Le premier tournoi repose sur la fiction de la conquête du château enchanté de Gorgoferusa par un groupe de chevaliers, interprétés par le duc de Ferrare, Alfonso II d’Este, Luigi Gonzaga [1], et des gentilshommes de la cour, le comte Giulio Estense Tassoni [2], le comte Ferrante Estense Tassoni [3], le comte Ercole Estense Contrari [4], le comte Ippolito Turchi [5], le cavaliere Trotti, et Alfonsino Trotti [6]. La seconde mascarade fut représentée devant le prince de Florence, trois semaines après le précédent fête, le 27 mars 1561 [7]. La relation est scandée par des pièces de vers, qui correspondent aux inscriptions allégoriques du décor et aux cartels que disent les protagonistes. L’ouvrage offre un témoignage précieux sur l’organisation des fêtes à la cour de Ferrare [8].
Une première édition des relations fut publiée sous le titre Il Monte di Ferronia, et imprimée à Venise en 1561 (N. Bevilacqua). Les différentes mascarades de l’année 1561 ont été réunies sous le titre de Cavaleria della città di Ferrara, en un volume imprimé en 1566, à Ferrare, par Francesco Rosso, suivi d’une seconde édition, publiée à Venise l’année suivante, en 1567, par Giambattista Guerra. L’édition ci-dessus décrite, a été publiée sans adresse, en 1566, probablement avant l’édition Rosso, d’une collation différente.
Hauteur : 212 mm ; exemplaire imprimé sur papier fort. Demi-basane, dos muet à 5 nerfs ; plats de papier fleuri (reliure du XVIIIe siècle).
→ BL, 247 ; Fahy, Le edizioni di Francesco Rosso, p. 186 (éd. Ferrare, 1566) ; Edit16 (édition non recensée) ; .