regole grammaticali della/ volgar lingva, di messer/ francesco fortvnio, nvo/vamente reviste, et/ con somma dili-/gentia cor-/rette./ [marque : aldvs]/ m. d. xli.
[souscription] in vinegia, nell’anno/ m. d. xxxxi./ in casa de’ figlivoli/ di aldo.
In-8° [52] feuillets signés A-F8 G4 chiffrés [IV] 47 [I]. Marque sur le titre (51 mm) et au verso du dernier feuillet ; caractères italiques.
Essai d’une grammaire raisonnée de l’italien, établie sur les usages des trois grands auteurs, Dante, Pétrarque et Boccace. Les deux premiers livres des Regole de Fortunio avaient été publiés pour la première fois en 1516 (Ancône, Bernardino Vercellese). L’ouvrage connut un grand succès et fut l’objet d’une vingtaine d’éditions au cours du siècle. Les Alde l’imprimèrent une première fois en 1541, puis en 1545 et en 1552, et Francesco Sansovino l’inséra dans son recueil des grands textes grammaticaux (voir Le osservazioni della lingua volgare di diversi uomini illustri, Venise, Fr. Rampazetto, 1565).
Hauteur : 143 mm. Vélin rigide ancien de réemploi ; tranches mouchetées (reliure moderne).
Provenance : ex-libris manuscrit biffé sur le titre Di Don Cesare Lando ; autre Cosmi Sibiliae.
Relié avec ACCARISI, La grammatica volgare 1543.
→ Renouard, p. 122, n° 2 ; Brunet, II, 1352 ; BL, 275 (2 exemplaires) ; Ascarelli-Menato, p. 325-326 ; Edit16 (28 exemplaires).