arcadia/ del sannazaro./ [marque : al dvs]/ m. d. xxxiiii.
[souscription] impresso in vinegia nel-/le case delli heredi/ d’aldo romano, et/ andrea socero/ nel’anno/ m. d. xxxiiii.
In-8° [92] feuillets signés A-L8 M4 chiffrés (1) 2-54, 95, 56-91 [I]. Marque sur le titre (53 mm), répétée au verso du dernier feuillet ; caractères italiques.
Alde Manuce était intervenu auprès de Sannazaro, par l’intermédiaire de Giorgio Interiano, afin d’obtenir l’autorisation de publier ses œuvres. Sannazaro ne donna pas suite à cette demande. Ce ne fut qu’en 1514 que l’imprimeur put publier une édition de l’Arcadia, sur l’édition napolitaine procurée par Pietro Summonte. L’édition aldine, dans laquelle on note un certain nombre d’interventions de l’éditeur corrigeant l’orthographe et la syntaxe du texte original, fut réimprimée en 1534.
Hauteur : 147 mm. Parchemin rigide, dos à cinq nerfs, pièce de titre, grand fleuron central et écoinçons estampés à froid, tranches mouchetées (reliure du XVIIIe siècle).
Provenance : cachet armorié à froid sur le titre ; signature Agnew Paton, 1899 [écrivain écossais (1848-1918), auteur d’une relation de voyage en Sicile, Picturesque Sicily, Londres, 1898].
→ Renouard, I, p. 226, n° 6 ; Brunet, V, 129 ; In Ædibus Aldi, 37 ; BL, 606 (2 exemplaires) ; Ascarelli-Menato, p. 325-327 ; Medicea Laurenziana, 1357 ; Edit16 (23 exemplaires).